무키 베츠, 수비 중 인터뷰하다 공 날아오자 “이건 못 잡아요!”

무키 베츠, 수비 중 인터뷰하다 공 날아오자 “이건 못 잡아요!”

입력 2018-03-28 09:58
수정 2018-03-28 09:58
  • 기사 읽어주기
    다시듣기
  • 글씨 크기 조절
  • 댓글
    0

중계진 폭소…미국 매체들도 ‘이런 재미난 인터뷰 더 보고 싶다’

28일(한국시간) 열린 미국프로야구 메이저리그 시카고 컵스와 보스턴 레드삭스 시범경기에서는 이색적인 방식의 인터뷰가 진행됐다.
무키 베츠 [EPA=연합뉴스]
무키 베츠 [EPA=연합뉴스]
미국 스포츠 전문 매체 ESPN은 보스턴이 자랑하는 강타자인 무키 베츠(26)가 우익수 수비를 보던 3회 초 그를 무선으로 연결했다.

정규시즌이 아닌 시범경기고, 베츠가 시범경기에서 굳이 실력을 입증할 필요가 없는 확실한 주전이기에 가능한 인터뷰였다.

0-0으로 맞선 3회 초 2사 주자 없는 상황에서 크리스 브라이언트가 타석에 들어섰다.

브라이언트가 방망이를 크게 휘두른 직후 여유롭게 인터뷰하던 베츠가 처음 내뱉은 말은 “이런”(uh oh)이었다.

브라이언트의 타구는 오른쪽 외야 깊숙한 곳을 향했다.

빨랫줄처럼 날아오는 공을 쫓아가면서 베츠가 한 말에 중계진은 폭소를 터뜨렸다.

“저 이건 못 잡아요!”(“I ain‘t getting this one, boys!”)

뜻밖의 긴급한 상황에서 마치 친구들한테 얘기하는 듯한 편한 말투의 이 인터뷰 대사는 각종 미국 웹사이트에서 큰 화제를 불러모았다.

브라이언트는 3루에 안착했다.

수비를 마친 베츠는 중계진이 자신의 말을 똑같이 따라 하면서 크게 웃자 민망하다는 듯한 표정을 지어 보였다.

USA투데이 등 미국 매체들은 메이저리그에서 이런 재미난 인터뷰를 더 볼 수 있으면 좋겠다고 보도했다.

연합뉴스
Copyright ⓒ 서울신문 All rights reserved. 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지
close button
많이 본 뉴스
1 / 3
가수 유승준의 한국비자발급 허용에 대한 당신의 생각은?
가수 유승준이 한국 입국비자 발급을 거부한 처분을 취소해 달라며 낸 세 번째 소송에서도 승소했다. 다만 이전처럼 주로스앤젤레스(LA) 총영사관이 법원 판단을 따르지 않고 비자 발급을 거부할 경우 한국 입국은 여전히 어려울 수 있다. 유승준의 한국입국에 대한 당신의 생각은?
1. 허용해선 안된다
2. 이젠 허용해도 된다
3. 관심없다.
광고삭제
광고삭제
위로