한일 교역 갈수록 냉각…1분기 14% 감소

한일 교역 갈수록 냉각…1분기 14% 감소

입력 2015-04-21 07:34
수정 2015-04-21 07:34
  • 기사 읽어주기
    다시듣기
  • 글씨 크기 조절
  • 댓글
    0

엔저 심화로 수출 22% 급감·수입도 9% 줄어

한일 교역이 올해 들어서도 눈에 띄게 줄고 있다.

세계 경기침체와 유가 하락으로 전반적인 교역이 위축된 가운데 엔저(엔화 약세) 현상이 심화되면서 대일 수출입 감소세가 가팔라지고 있다는 분석이다.

21일 한국무역협회에 따르면 올 1분기 한일 교역액(수출액+수입액)은 184억4천700만 달러로 작년 동기(214억1천700만 달러)보다 13.9% 줄었다.

1분기 수출액은 63억9천300만 달러로 22.0% 급감했으며, 수입액은 120억5천400만 달러로 8.8% 줄었다.

엔화 가치 하락으로 한국 제품의 일본 시장 경쟁력이 약화되면서 대일 수출이 지속적으로 감소하는 데다, 불황으로 일본에 의존해온 소재·부품·장비 수요가 줄고 수입처가 중국으로 다변화되면서 대일 수입도 줄어드는 것으로 분석된다.

교역 품목별로 보면 석유제품(-54.3%), 철강판(-33.1%). 금형(-19.3%), 철강관 및 철강선(-19.0%), 정밀화학원료(-17.8%), 합성수지(-17.6%) 등의 수출이 크게 줄었다.

반면 합금철 선철 및 고철(-46.7%), 석유화학중간원료(-26.9%), 철강판(-24.0%) 등의 수입 감소가 두드러졌다.

한일 교역액은 지난해 859억5천200만 달러로 전년보다 9.2% 줄었다. 2011년 역대 최대인 1천80억 달러를 기록한 후 3년째 감소했다. 현 추세대로라면 올해 4년 연속 감소할 가능성이 큰 것으로 관측된다.

오세환 무역협회 수석연구원은 “현재 양국 교역의 가장 큰 변수는 환율”이라며 “엔저 현상이 올 들어 더욱 심화되는 추세여서 교역액 감소폭이 커지고 있다”고 말했다.

연합뉴스
Copyright ⓒ 서울신문 All rights reserved. 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지
close button
많이 본 뉴스
1 / 3
이번 '카카오톡 업데이트' 여러분은 만족한가요?
15년 만에 단행된 카카오톡 대규모 개편 이후 사용자들의 불만이 폭증하고 있다. 애플리케이션을 내려받을 수 있는 구글 플레이스토어와 애플 앱스토어에는 “역대 최악의 업데이트”라는 혹평과 함께 별점 1점 리뷰가 줄줄이 올라왔고, 일부 이용자들은 업데이트를 강제로 되돌려야 한다며 항의하기도 했다. 여론이 악화되자 카카오는 개선안 카드를 꺼냈다. 이번 개편에 대한 여러분의 생각은?
1. 개편 전 버전이 더 낫다.
2. 개편된 버전이 좋다.
3. 적응되면 괜찮을 것 같다.
광고삭제
광고삭제
위로