백석 연구가 송준씨 전기 및 시전집 출간

올해 탄생 100주년을 맞은 시인 백석(1912-1996)의 시와 번역 작품이 공개됐다.

백석의 자료를 수집해온 송준(50) 씨는 백석의 전기인 ‘시인 백석’(3권)과 ‘백석 시전집’을 출간하면서 그동안 모은 작품을 공개했다고 6일 밝혔다.

이 중 알려지지 않았던 작품은 시 ‘계월향 사당’과 동시 ‘우레기’ ‘굴’ 등이다.

번역시 ‘사랑의 신’, 번역동화 ‘깜찍한 여우와 어진 물오리’와 함께 ‘테스’ ‘희랍신화집’ 등 번역작품 40여 권의 목록도 공개됐다. 일부 사진도 전기의 표지에 들어갔다.

송씨는 중국의 도서관들을 뒤져 찾아낸 백석의 시 50여 편과 번역작품 20여 편, 사진 일부를 추가로 공개할 예정이다.

전기에는 만주와 북한에서의 생활을 자세히 싣고 여류작가 및 기생 ‘자야’와의 관계에 대해 송씨가 취재한 내용도 포함됐다.

송씨는 “지구상의 ‘넘버원’ 시인인 백석에 대해 그동안 잘못 알려진 것들이 너무 많아서 발로 뛰어가며 자료를 모아왔다”며 “백석을 연구하면 할수록 개인적인 삶은 고달파졌지만 이렇게 전기를 출간할 수 있게 돼 너무 기쁘다”고 말했다.

연합뉴스