외신 “류현진 역전패는 ‘호러 쇼’…최악의 투구”

외신 “류현진 역전패는 ‘호러 쇼’…최악의 투구”

입력 2014-07-09 00:00
수정 2014-07-09 14:34
  • 기사 읽어주기
    다시듣기
  • 글씨 크기 조절
  • 댓글
    0
로스앤젤레스 다저스의 류현진(27)이 9일(한국시간) 최악의 투구로 디트로이트 타이거스에 5-14 역전패한 경기에 대해 미국 언론은 ‘공포극’(horror show)이라는 단어로 묘사했다.

미국 메이저리그 공식 홈페이지인 MLB닷컴은 “타이거스의 공격과 류현진의 난조가 엮이면서 순식간에 흐름이 뒤틀린 오늘 경기는 한편의 공포극을 만드는 데 충분했다”고 평가했다.

류현진은 이날 미국 미시간주 디트로이트의 코메리카파크에서 열린 디트로이트 타이거스와 메이저리그 방문경기에서 1회말까지 5-0으로 앞서다가 2회말에 5실점하며 동점을 허용하고, 3회 들어서는 역전당해 패전투수가 됐다.

마운드에 올라 있던 2⅓이닝 동안 류현진은 10안타를 얻어맞고 7실점을 기록하고 나서 강판당했다.

로스앤젤레스타임스(LAT)는 다저스가 초반 5-0으로 승기를 잡았다는 사실을 강조하며 “지켰어야 했다. 확실히 이길 수 있었다”며 아쉬워했다.

LAT는 “류현진은 2이닝 동안에만 8안타를 맞고 5실점을 내주는 최악의 기록에 괴로워했다”며 “류현진을 위해 잘 돌아가는 일은 아무것도 없었다”고 분석했다.

AP통신은 “류현진은 5점을 앞선 상태에서 마운드에 오른 뒤 얼마 지나지 않아 승기를 놓쳤고, 이는 결국 5-14 패배로 이어졌다”며 “류현진으로서는 수용하기 어려운 실점이었다”며 이날 경기를 정리했다.

AP통신은 “내가 정말 팀을 가라앉게 한 것 같다. 우리 팀이 좋은 투수를 상대로 1회 만에 5점을 올렸는데 내가 그것을 날려버렸다. 오늘 경기 최악의 순간이다”라며 아쉬워하는 류현진의 인터뷰 내용도 전했다.

연합뉴스
Copyright ⓒ 서울신문 All rights reserved. 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지
close button
많이 본 뉴스
1 / 3
당신은 하루에 SNS와 OTT에 얼마나 시간을 소비하는가
우리 국민의 평균 수면 시간이 관련 통계 작성 이후 처음으로 줄었다. 잠을 이루지 못하는 사람의 비율도 크게 늘었다. 반면 유튜브와 넷플릭스 등의 이용자가 늘면서 미디어 이용 시간은 급증했다. 결국 SNS와 OTT를 때문에 평균수면시간도 줄었다는 분석이다. 당신은 하루에 SNS와 OTT에 얼마나 시간을 소비하는가?
1시간 미만
1시간~2시간
2시간 이상
광고삭제
광고삭제
위로