4일 일본 도쿄 거리에서 닛케이225 평균지수 4만 261이라고 찍힌 전광판 앞을 한 시민이 지나가고 있다. 이날 닛케이지수는 개장과 동시에 4만 선을 돌파하고 한때 4만 314까지 올랐다가 4만 109로 장을 마쳤다. 이 지수가 장중과 종가 기준으로 4만 선을 넘은 것은 모두 처음이다.

도쿄 AP 연합뉴스